Tingling feelings and numbness always involve nerve. Nerves which travel to your middle finger can be compressed by surrounding tissues and due to pressure of these tissues or damage to nerves can cause tingling feelings. If these pinched nerves are not treated on time then permanent damage can take place. So, you should visit a doctor for proper diagnosis and treatment.
