All birth control injectable contain progesterone hormone in high doses. This can cause breast tenderness. These progesterone levels are also high during pregnancy and cause same symptoms. So peoples misdiagnose as pregnancy. The chances of pregnancy during injectable birth control are 0.1 %. From my opinion you are not pregnant but for your satisfaction get pregnancy test.